Juin 2019

Mardi 11

Mercredi 12

à 20h19

Complet

"Liszt l'oriental "

Un voyage vers " l'Orient de Liszt"

Ihab Radwan • oud

Nathanaël Gouin • piano

Astrig Siranossian • violoncelle

Nidhal Jaoua • qanûn

Conception - Nicolas Dufetel

Direction artistique - Jean-Yves Clément

Aux confins de l’Europe et de l’Empire Ottoman, et jusqu’à Constantinople, au fil des voyages et de l’œuvre de Liszt, ce concert invite à la rencontre entre Orient et Occident. Les cultures dialoguent sans frontières aux sons du piano, du oud, du violoncelle et du qanûn, révélant pour la première fois les aspects orientaux méconnus du prophète romantique.

Le concert propose des œuvres originales de Liszt et d’autres, qui, adaptées pour ces quatre instruments, sonnent naturellement orientales : une mélodie de Valachie jouée sur l’oud ? Elle semble venue d’Arabie et fut jouée par Liszt devant le sultan ! Quand le violoncelle prête sa voix lyrique aux plus belles mélodies de Liszt, perdues entre Orient et Occident, le qanun fait siennes les notes répétées, omniprésentes dans son piano hongrois, imité du cymbalum. Quant à la gamme « magyare » qui lui est chère, avec ses deux secondes augmentées, jouée à l’oud, elle est cousine des maqâms orientaux.... Toutes ces rencontres révèlent l’espace commun entre la musique de Liszt et l’Orient.

INFOS PRATIQUES

 

Tarif unique 11€

Gratuit pour les enfants de moins de 15 ans

Règlement sur place (Attention, pas de CB !)

 

Réservation indispensable

par mail de préférence : resa@lacourroie.org

ou par téléphone : 04 90 32 11 41

 

Placement libre

Concert sans entracte, durée 1h15 environ

 

Soupe, desserts et boissons vous sont proposés

à partir de 19h15 et à l’issue du concert

Boissons : 1€

Soupe : 3€

Desserts : 2€

Programme

Franz Liszt (1811-1886)• Rhapsodie « roumaine » - piano, oud, violoncelle et qanun

Komitas (1869-1935) • Mélodie populaire arménienne de l’Empire ottoman - violoncelle et chant

Franz Liszt • Grande paraphrase de la Marche de J. Donizetti pour sa Majesté le Sultan Abdul Medjid-Khan – piano

Sayed Darwish (1892-1923) • Albi (chant égyptien) - oud et chant

Franz Liszt • Consolation n° 3 - piano, oud et violoncelle

Franz Liszt • Rhapsodie hongroise n° 3 - piano, violoncelle, oud et qanun

Ihab Radwan (1969- ) • Tenderness - piano, violoncelle, oud et qanun

Béla Bartók (1881-1945) • Danses roumaines - piano, violoncelle, oud et qanun

Franz Liszt • Danse sacrée et duo final d’Aida de Verdi – piano

Franz Liszt • Capriccio alla Turca sur des Motifs de Beethoven (Marche turque et Chœur des derviches tourneurs) - piano, violoncelle, oud et qanun