Mardi 11 octobre à 20h22
Mercredi 12 octobre à 20h22
Diego Ortiz – Caleidoscopio
Comet Musicke

Francisco Mañalich • Tenor & viola da gamba
Marie Favier • Alto
Aude-Marie Piloz • Viola da gamba & tiple
Cyrille Métivier • Cornetto, vihuela de arco & alto
Camille Rancière • Vihuela de arco & baxo
François Joron • Tenor
Daniela Maltrain • Vihuela de arco & tiple
Sarah Lefeuvre • Tiple & flautas dulces
Jan Jeroen Bredewold • Baxo
Patrick Wibart • Serpentón & baxo
Laurent Sauron • percusiones
Diego Ortiz (né vers 1510 à Tolède, mort vers 1570 à Naples) connut une destinée singulière : tolédan de naissance, il s’installa à Naples, plus vaste cité de l’Empire de Charles Quint et devint maître de chapelle du Vice-Roy. Sa renommée de violiste était telle qu’on pense aujourd’hui que son contemporain Veronese, amateur de l’instrument, le représenta en bonne place dans ses Noces de Cana. Aujourd’hui encore, il est reconnu comme un pionnier de la virtuosité instrumentale grâce à son Trattado de Glosas de 1553, cependant, son œuvre sacrée, rassemblée dans le Musices Liber Primus de 1565, est quasiment tombée dans l’oubli.
Ce concert est l’occasion de redécouvrir des motets très rares issus de ce corpus. Ortiz y montre sa maîtrise de la polyphonie, synthèse d’influences multiples, de l’école franco-flamande aux chansons populaires espagnoles. On y retrouve aussi l’inventivité rythmique des diminutions, soulignée par l’emploi des instruments pour doubler ou remplacer des voix chantées, comme le suggère l’auteur dans sa préface.
Chansons polyphoniques, pièces d’orgue jouées en consort de cordes ou madrigaux ornés viennent compléter ce portrait inédit où la virtuosité se met au service d’une composition richement ornée.
Avec une formation constituée de voix et d’instruments mélodiques, nous avons cherché à bâtir un kaléidoscope qui dévoile un portrait sonore de Diego Ortiz en assemblant, grâce à des instrumentations très variées destinées à mettre en valeur le contrepoint, des pièces de nature également diverse, organisées autour de ses recercadas et de ses motets. En replaçant ces œuvres dans leur contexte – en intégrant au programme des compositions de Hernando de Cabezon, Jacques Arcadelt et Francisco Gerrero notamment – et en refusant de les ordonner selon leur caractère sacré ou profane, nous espérons faire partager à l’auditeur du XXIe siècle une vision plus complète de l’un des plus remarquables compositeurs du XVIe siècle.
Diego Ortiz – Caleidoscopio

Pierre Sandrin (1490-1561) / Diego Ortiz (c.1510-c.1570)
Doulce mémoire et Recercada seconda & quarta sobre la misma canción
Hernando de Cabezón (1541-1602)
Dulce memoriae
Pedro de Tordesillas (1499-1520?)
Franceses, por qué rrasón (Cancionero de Palacio)
Diego Ortiz
Recercada seconda & quarta sobre la Spagna
Motet Dignare me
Recercada segunda viola sola
Recercada primera sobre tenor
Anonyme
Ay de mí qu’en tierra ajena (Cancionero de Upsala)
Diego Ortiz
Recercada ottava sobre tenor
Motet Ave Regina Celorum
Jacop Arcadelt (1507-1568)
O felici occhi miei
Diego Ortiz
Recercada segunda sobre el mismo madrigal
Francisco Guerrero (1529-1599)
Ojos claros serenos (Cancionero de Medinaceli)
Diego Ortiz
Recercada primera viola sola
Recercada sesta sobre tenor
Motet Alma Redemptoris
Recercada quinta sobre tenor
Motet Benedicta es celorum à 7
Recercada settima sobre tenor
Juan dell Enzina (1468-1529)
Ay triste que vengo
Francesco Patavino (1478-1556)
Un cavalier de Spagna